Category Archives: Translation

Mann Laago Yaar Fakiri Mein

In a radical departure from the norm of pursuing wealth and success, in this song the poet Kabir celebrates the joy of poverty, and the beauty of simplicity. But this poverty is not empty – it is filled with the … Continue reading

Posted in Poetry, Song, Translation | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Chun Chun Maati

Laying brick upon brick, the fool says, ‘My house’… Continue reading

Posted in Poetry, Song, Translation | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Sat re Vachan

Awareness has climbed to the sky! Continue reading

Posted in Music, Poetry, Translation | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Koi Nahin Apna

No one is your own, understand oh heart… Continue reading

Posted in Poetry, Song, Translation | Tagged , , , , | Leave a comment

Ochintu Koi Mane

Like waves in the ocean / I’m at play! Continue reading

Posted in Poetry, Song, Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

Lena Hue So

If you wish to receive, do so now… Continue reading

Posted in Poetry, Song, Translation | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Guru Vinya Ghor Andhaaro

Light the lamp and there’s radiance! Continue reading

Posted in Poetry, Song, Translation | Tagged , , , , , | Leave a comment